Tuesday, October 30, 2012

Viktoriansk kjole (Victorian dress)

Jeg har her i oktober lavet et victoriansk inspireret sæt til en veninde til brug ved Firefly-scenariet, "Burn the Land and Boil the Sea". Det kunne godt være blevet bedre, men med tanke på at det er lavet på to dage er jeg ganske tilfreds.
Sættet består af et sort underskørt med flæser i bunden (der er brugt en strimmel stof på 30 cm x 16 meter(!!) på flæsen), et lilla overskørt med sløjfer, som kan regulere længden på skørtet, og en lilla jakke med godt med blonder og rooshing.
Her kommer et billiede af hele familien :) Mit bidrag er længst til venstre.

This October I made a victorian inspired costume for a friend of mine for the Firefly-scenario "Burn the Land and Boil the Sea". I think I could have done better, but considering I only had two days I am quite happy with it. 
The suit is a black petticoat with ruffles in the bottom (I used a piece fabric 30 cm x 16 meters(!!) for the ruffle), a purple skirt with bows which can be used to regulate the length of the skirt and a purple jacket with plenty of lace and rooshing.
Here's a picture of the entire family :) My contribution is on the far left.